STEP #01: IL NOME: L'APPARECCHIO AROUND THE GLOBE

Come ci si può aspettare da un oggetto di tipo scientifico, la sua diffusione è stata world-wide e ogni popolazione ha etichettato quello che per noi è il cosiddetto apparecchio faradico secondo la propria cultura:

• Appareils faradiques (in lingua francese);

• Faradic instrument (in lingua inglese);

• Aparato farádico (in lingua spagnola);

• 法拉第儀器 (in lingua cinese tradizionale);

• фарадеевский аппарат (in lingua russa);

• جهاز فارديك (in lingua araba);